شناخت اسامی آلات موسیقی به انگلیسی یکی از بهترین راه حل ها برای شروع یادگیری زبان است. آشنایی با ساز های مختلف و یادگیری نام آن ها می تواند برای بسیاری از افراد جذاب باشد و همچنین برای افرادی که در زمینه موسیقی فعالیت دارند، یا از هنر استفاده از ساز های مختلفی برخوردار هستند دارای اولویت بسیاری است.
در این مقاله قصد داریم تا ضمن آشنایی بیشتر شما با اسامی آلات موسیقی به انگلیسی با ذکر مثال های متنوع در رابطه با موضوعاتی که درباره موسیقی صحبت می کنند بپردازیم.
مطالعه مفید: یادگیری زبان انگلیسی
ساز چیست؟
در ابتدا شاید با این سوال مواجه شوید که ساز چیست، در پاسخ به این پرسش بایستی بگوییم ساز ها در واقع آلاتی در موسیقی هستند که با آموختن نحوه استفاده از آن ها می توانید موسیقی های متفاوتی را خلق کنید.
ساز ها به طور کلی در دسته های متفاوتی قرار می گیرند که در ادامه انواع اسامی آلات موسیقی به انگلیسی را به همراه دسته بندی آن ها به شما معرفی خواهیم کرد.
مطالعه مفید: آشنایی با اصطلاحات فیلم و سینما در انگلیسی
ساز های زهی (String instruments)
ساز زهی به ساز هایی گفته می شود که اغلب از چندین سیم برخوردار هستند و صدای تولید شده توسط این ساز ها از طریق ارتعاش سیم ها تولید می شود.
این ساز ها همچنین یکی محبوب ترین ساز ها در خاورمیانه به شمار می روند. در ادامه می توانید با انواع اسامی آلات موسیقی به انگلیسی آشنا شوید.
| نام ساز | معنی فارسی |
| Guitar | گیتار |
| Acoustic guitar | گیتار آکوستیک |
| Piano | پیانو |
| Grand piano | پیانو بزرگ مورد استفاده در کنسرت |
| Organ | ارگ |
| Cello | ویولون سل |
| Violin | ویولون |
| Double bass | نوعی ویولون که بایستی به صورت ایستاده نواخته شود |
| Electric guitar | گیتار برقی |
| Bass | گیتار بیس |
| Banjo | بانجو |
| Harp | چنگ |
| Lute | نوعی ساز شبیه به گیتار |
| Mandolin | ماندولین (مجهز به 8 تار فلزی) |
| Sitar | سه تار |
| Ukulele | آلت موسیقی شبیه به گیتار |
| Viola | ویولون بزرگ |
| Zither | نوعی سنتور |
ساز های کوبه ای (Percussion instruments)
ساختار ساز های کوبه ای به شیوه ای است که بایستی برای نواختن آن ها از ضربه، خط کشیدن و … روی آلات موسیقی استفاده شود زیرا تنها از این طریق ساز، تولید صدا را انجام می دهد. در ادامه می توانید با انواع اسامی آلات موسیقی به انگلیسی در گروه ساز های کوبه ای آشنا شوید.
| نام ساز | معنی فارسی |
| Drums | طبل، درام |
| Timpani | نوعی طبل مورد استفاده در ارکست |
| Castanets | قاشقک (نوعی آلات موسیقی) |
| Triangle | نوعی آلات موسیقی مثلثی |
| Xylophone | سنتور چوبی |
| Glockenspiel | سنتور |
| Barrel drum | درام یا طبل بشکه ای |
| Bass drum | طبل بزرگ |
| Bongo drum | طبل کوچک |
| Conga | طبل بشکه ای |
| Bell | ناقوس، زنگ زنگوله |
| Tambourine | دایره زنگی |
| Marimba | نوعی آلت موسیقی شبیه به سنتور چوبی |
| Cymbal | سنج |
| Gong | ناقوس |
ساز های بادی (wind instruments)
در این نوع از ساز های موسیقی، تولید صدا توسط گردش باد در داخل ساز انجام می گردد و بیشتر ساز های بادی توسط دمیدن افراد شروع به تولید صدا می کنند. این ساز که یکی از قدیمی ترین ساز ها در دنیا به شمار می رود امروزه در مدل های متفاوتی وجود دارد. انواع اسامی آلات موسیقی به انگلیسی در گروه ساز های بادی را می توانید در ادامه مشاهده کنید.
| نام ساز | معنی فارسی |
| Flute | فلوت |
| Accordion | آکاردئون |
| Bagpipe | نی |
| Clarinet | یکی از انواع آلت های موسیقی مثل نی |
| Concertina | ارغنون دستی( نوعی از انواع ساز های بادی که مجهز به کیبورد نیز است) |
| Didgeridoo | نوع ساز بادی چوبی که در استرالیا نواخته می شود. |
| Dulzaina | نوعی ساز بادی مانند فلوت و نی |
| Bugle | نوعی آلت موسیقی مانند شیپور |
| French horn | یکی از انواع شیپور ها |
| Irish flute | نوعی از ساز های بادی شبیه به نی |
| Harmonica | فلوت ایرلندی |
| Ocarina | ساز دهنی |
| Pan flute | نوعی آلت موسیقی شبیه به نی |
| Recorder | یکی از انواع فلوت ها که از چند قسمت باریک و بلند تشکیل شده است. |
| Tuba | شیپور بزرگ |
| Saxophone | ساکسیفون |
| Trombone | ترومبون (یکی از انواع شیپور ها که قسمت میانی آن متحرک است) |
مطالعه مفید: اسامی سازهای زهی و بادی – فارسی به انگلیسی
ساز های الکترونیکی (Electronic instruments)
همانطور که از اسم این ساز ها پیداست تولید صدا توسط این ساز ها از طریق پالس های الکتریکی تولید می شود که توسط بلند گو، شنیده می شود. این ساز ها امروزه با استفاده از پیشرفته ترین تکنولوژی ساخته می شوند و از امکانات و همچنین قابلیت های بسیاری برخوردار هستند.
اسامی آلات موسیقی به انگلیسی در گروه ساز های الکترونیکی را می توانید در ادامه مشاهده کنید.
| نام ساز | معنی فارسی |
| Synthesizer | دستگاه ترکیب کننده صدا |
| Keyboard | کیبورد |
| Keytar | گیتاری که به جای استفاده از سیم مجهر به کیبورد است |
| Sampler | نمونه بردار صدا |
| Theremin | یکی از انواع ساز های الکتریکی قدیمی ( ترمین) |
| Microphone | میکروفن |
انواع مثال ها برای آشنایی بیشتر با اسامی آلات موسیقی به انگلیسی
مطالعه مثال های ذکر شده می تواند به شما در رابطه با آشنایی بیشتر با اسامی آلات موسیقی به انگلیسی و همچنین یادگیری اصطلاحات بیشتر در مورد موسیقی کمک کند.
During his childhood, Oliver wanted to be a painter or play the bass drum.
در دوران کودکی الیور می خواست نقاش شود یا درام بیس بزند.
The band played the Piano while we danced.
گروه موسیقی وقتی که ما رقصیدیم، پیانو نواخت.
James learned to play the Flute at the age of seven.
جیمز نواختن فلوت را در سن هفت سالگی آموخت.
Before he started to play, Harry tuned up his Electric guitar
قبل از آن که او شروع به نواختن کند، هری صدای گیتار برقی خود را زیاد کرد.
I am learning Sitar and it goes everywhere with me.
من در حال یادگیری سه تار هستم و آن را با خود همه جا می‌برم.
Someone starts playing a Zither, the others form a circle.
یک نفر شروع به زدن سنتور کرد و بقیه دورش حلقه زدند.
she taught himself to play the tuba.
او خودش به تنهایی نواختن توبا را آموخت.
Henry enjoyed himself playing his violin in his simple home.
هنری از نواختن ویولونش در خانه ساده‌اش لذت برد.
He is really good at playing Glockenspiel.
او کارش در نواختن سنتور خوب است.
There’s an interesting piano in the village church.
یک پیانو زیبا و جالب در کلیسای روستا وجود دارد.
The girl is playing the Flute by the river.
آن دختر دارد در کنار رودخانه فلوت می نوازد.
I like very much the sound of the Sitar.
من صدای سنتور را خیلی دوست دارم.
Could you tell us what do you know about the Drums?
آیا می توانید به ما بگویید که در مورد طبل چه می دانید.
William played the guitar last night until the guests went away.
ویلیام دیشب تا زمانی که مهمانان رفتند گیتار زد.
There are many Flutes in different sizes.
فلوت های زیادی در اندازه های مختلف وجود دارد.
My Father has been playing the piano since he was a child.
پدرم از وقتی که بچه بوده پیانو می نواخته.
Lucas resolved to give up learning the harp and to play only the sitar.
لوکاس به این تصمیم رسید که بیخیال نواختن چنگ بشه و فقط ستار بزنه.
Can you hear the Piano call?
صدای پیانو رو می شنوی؟
The sound of Tuba heralded the return of the hometown hero.
صدای شیپور، خبر از بازگشت قهرمان شهر داشت.
یادگیری اسامی آلات موسیقی به انگلیسی چه فایده ای دارد؟
یادگیری زبان انگلیسی در هر شغل و هنری می تواند تاثیر بسزایی در پیشرفت افراد داشته باشد زیرا شما می توانید با یادگیری زبان تخصصی، تمام جوانب حرفه خود را در جهان مورد بررسی قرار دهید و همچنین اطلاعات بهتری را در مورد شغل خود کسب کنید و به مکالمه زبان انگلیسی بپردازید.
شناخت و یادگیری اسامی آلات موسیقی به انگلیسی به خصوص برای افرادی که در زمینه موسیقی فعالیت دارند بسیار قابل اهمیت است.
