مصاحبه کاری به انگلیسی | سوالات و پاسخ های مهم و رایج

پیدا کردن شغل یکی از مسائلی است که در بازه های زمانی مختلف می تواند دغدغه بسیاری از آدم ها باشد، مخصوصا کسانی که تا به حال تجربه کاری نداشته اند و برای اولین بار می خواهند وارد محیط های کاری شوند. داشتن دانش زبان انگلیسی نکته ای است که برای گرفتن کار خیلی به کمک شما خواهد آمد و درصورتی که شما بخواهید در یک کشور انگلیسی زبان کار پیدا کنید، مصاحبه کاری به انگلیسی اهمیت بیشتری نیز پیدا خواهد کرد، با ما در این مقاله همراه باشید تا سوالات رایج و مهم و پاسخ های مناسب برای آن ها در زمینه مصاحبه کاری به انگلیسی آشنا شوید.

مطالعه مفید: آموزش مکالمه زبان انگلیسی

اهمیت آشنایی با مصاحبه کاری به انگلیسی

آماده شدن برای انجام مصاحبه کاری امری استرس زا است زیرا شما ممکن است دقیقا ندانید به چه سوالات و صحبتی مواجه خواهید شد و اگر این مصاحبه به زبان انگلیسی باشد، طبیعی است که استرس بیشتری برای آن وجود داشته باشد. این امری طبیعی است که هر فرد بخواهد در مصاحبه کاری خود یک اثر مثبت بر روی کارفرما بگذارد و کار را بگیرد پس شما باید با محیطی که قرار است با آن مواجه شوید، آشنا شده تا بتوانید استرس خود را کنترل کنید و به درستی صحبت کنید. در این مقاله به بررسی مهم ترین سوالاتی می پردازیم که کارفرما ممکن است آن ها را در مصاحبه کاری به انگلیسی از شما بپرسد.

مطالعه مفید: 25 عبارت مذاکره در انگلیسی

آمادگی برای مصاحبه کاری

چرا باید خود را برای مصاحبه کاری به انگلیسی آماده کنید؟ پاسخ این سوال تاحدودی ساده است زیرا درصورتی که شما با سوالات و محیط آشنایی داشته باشید، می توانید با اعتماد به نفس بیشتری ظاهر شوید و حتی کامل و درست تر صحبت کنید، فعالیت و توانایی های خود را به میزان مناسب برای کارفرما توضیح دهید و در نتیجه بتوانید در مصاحبه قبول شوید و صاحب یک شغل شوید.

برخی از رایج ترین سوالات و موضوعاتی که شما باید درباره آن ها در یک مصاحبه کاری صحبت کنید عبارتند از:

• صحبت درباره مشخصات فردی
• نقاط قوت
• تجربیات کاری
• مهارت ها
• چرا می خواهید در آن کار استخدام شوید

یکی از موضوعات مهم در مصاحبه کاری به انگلیسی، نفهمیدن مفهوم سوال یا جزئیاتی است که از شما پرسیده می شود، در این شرایط بهتر است شما در مصاحبه کننده درخواست کنید تا سوال را دوباره تکرار کند یا آن را به صورت واضح تر برای شما توضیح دهد تا بتوانید پاسخ درستی برای سوال ارائه دهید. نیازی نیست نگران تاثیر منفی این سوال باشید، زیرا درخواست برای تکرار سوال قطعا از اشتباه پاسخ دادن به سوالات تاثیر منفی کمتری بر روند مصاحبه شما خواهد داشت.

شما می توانید با گفتن عبارت زیر، از مصاحبه کننده درخواست کنید تا سوال را دوباره بپرسد:

I didn’t get it, would you please repeat your question?

من متوجه نشدم، میشه لطفا سوالتان را تکرار کنید؟

Would you please explain your question?

میشه لطفا سوالتان را توضیح دهید؟

Would you please give me details about your question?

میشه لطفا درباره سوالتان به من جزئیات بدهید؟

برای اینکه شما بتوانید یک مصاحبه خوب داشته باشید، می توانید از قبل برای آن آماده شوید و به کمک آشنایی با سوالاتی که ممکن است از شما بپرسند و آماده کردن پاسخ ها و درحقیقت آشنایی با پاسخی که باید به مصاحبه کننده بدهید می توانید استرس خود را کم کنید و یک مصاحبه بدون نگرانی و با اعتماد به نفس بالاتر را پشت سر بگذارید.

مطالعه مفید: تفاوت cv و رزومه انگلیسی در چیست؟

صحبت درباره مشخصات فردی در مصاحبه کاری به انگلیسی

یکی از مهم ترین و می توان گفت حتی اولین سوالاتی که مصاحبه گر از شما خواهید پرسید، صحبت درباره مشخصات فردی است. شما در پاسخ این سوال می توانید اطلاعات شخصی، جزئیات درباره مهارت هایی که دارید و مطالعه هایتان بگویید. در ادامه به بررسی سوالاتی که مصاحبه گر درباره این موضوع میپرسد و پاسخ هایی که شما می توانید بدهید خواهیم پرداخت.

Tell me about yourself.

درباره خودت بهم بگو.

Please introduce yourself.

 لطفا خودت را معرفی کن.

پاسخ هایی که شما می توانید در ادامه این سوالات ارائه کنید را در این قسمت بررسی خواهیم کرد.

I was born in …

 من در … متولد شده ام.

I live in …/ I raised in …

 من در … زندگی میکنم/ من در … بزرگ شده ام.

درصورتی که محل تولد شما و محل زندگی فعلی شما متفاوت است می توانید از جمله دوم برای توضیح درباره محل زندگی خود استفاده کنید.

I graduated from … in …

من فارغ تحصیل از … در … هستم.

در پاسخ نمونه شما می توانید در جای خالی اولی اسم دانشگاه خود را بگویید و در جای خالی دوم سالی که فارغ التحصیل شده اید را بگویید.

I attended the university of …

من در دانشگاه … تحصیل کرده ام.

I have worked for three years as a …

من به مدت سه سال به عنوان … کار کرده ام.

I have worked for various companies including …

 من برای شرکت های مختلفی کار کرده ام از جمله …

I want to find a job, which help me to …

من به دنبال یک کار هستم که برای … به من کمک کند.

به کمک این جمله شما در مصاحبه کاری به انگلیسی می توانید موقعیت شغلی که به دنبال آن هستید را بیان کنید و توضیح دهید چرا به دنبال کار کردن در آن شغل هستید.

I have the ability to …

من توانایی … را دارم.

I have excellent … skills.

من دارای مهارت عالی در … هستم.

دلیل علاقه به شغل و دریافت آن

یکی از مهم ترین سوالاتی که شما با آن در طول مصاحبه کاری به انگلیسی با آن مواجه خواهید شد سوال درباره دلیل علاقه شما به دریافت آن شغل است. برای پاسخ به این سوال شما باید دلایلی که به شما کمک کرده تا این شغل را انتخاب کنید برای مصاحبه کننده توضیح دهید که در ادامه به بررسی سوالات و پاسخ های مرتبط با این موضوع خواهیم پرداخت.

Why are you interested in this job?

چرا به این شغل علاقه مند هستید؟

Why do you like this job?

چرا این شغل را دوست دارید؟

Because I want to take on more responsibility.

زیرا می خواهم مسئولیت بیشتری داشته باشم.

Because this job is in line with my qualifications.

زیرا این شغل در ارتباط با مهارت هایم است.

Because I am impressed by the quality of your products.

زیرا من جذب کیفیت محصولات شما شده ام.

مطالعه مفید: آشنایی با مهم ترین اصطلاحات بازرگانی در انگلیسی

دلایل شما برای استخدام شدن

یکی از قسمت های مهم در مصاحبه کاری زمانی است که کارفرما یا فرد مصاحبه کننده از شما میپرسد که آن ها چرا باید شما را برای آن کار انتخاب و استخدام کنند. در پاسخ به این سوال شما باید یک جواب ارزشمند به آن ها ارائه دهید تا مصاحبه کننده را قانع کنید که شما برای آن شغل مناسب هستید و آن ها باید شما را انتخاب کنند. در ادامه مقاله مصاحبه کاری به انگلیسی پاسخ های نمونه ای را بررسی می کنیم که شما به کمک آن ها می توانید پاسخ مرتبط با خود را برای کارفرما آماده کنید.

Why we should hire you?

چرا ما باید شما را استخدام کنیم؟

Why do you think we should hire you for this job?

چرا شما فکر می کنید ما باید شما را برای این کار استخدام کنیم؟

I’m a perfect fit for this job because …

من گزینه مناسبی برای این شغل هستم زیرا …

در ادامه جمله قبلی شما می توانید مهارت هایی که دارید و مناسب شغل است را برای مصاحبه کننده توضیح دهید.

I think you should hire me because I am …

فکر میکنم شما باید من را استخدام کنید چون …

در ادامه جمله قبلی شما می توانید برخی از صفت های مثبت درباره خودتان را به مصاحبه گر توضیح دهید.

I should be hired in this job because …

من باید در این کار استخدام شوم چون …

I think I am a good match for this job position.

فکر میکنم من برای این موقعیت شغلی یه گزینه مناسب هستم.